ජපානයේ Entertainment හෝ show business වල නිරත වන විදේශිකයින් විසින් ජපානයට ඇතුල් වීම සඳහා Entertainment Visas ලබා ගත යුතුයි. රංග කලාව, ප්‍රසංග කලාව, සංගීත ප්‍රසංග, ක්‍රීඩා සහ වෙනත් කලාත්මක ප්‍රයත්නවලට සම්බන්ධ entertainment සහ show business සඳහා Entertainment Visas ක්‍රියාත්මක වේ.


Entertainment visa සඳහා අයදුම් කිරීමේදී කාලය කෙසේද?

  • Entertainment ව්‍යාපාරයේ කාලසටහන් පවත්වාගෙන යාම ඉතාමත්ම වැදගත්‍ වෙනවා. 
  • ලේඛන සකස් කිරීම, සුදුසුකම් සහතිකය සඳහා අයදුම් කිරීම (COE), එය ලැබීම, වීසා බලපත්‍රය සඳහා අයදුම් කිරීම සහ නිකුත් කිරීම සහ ඔබේ විනෝදාස්වාදය සපුරාලීම සඳහා නියමිත වේලාවට රට තුළට ඇතුළුවීම යන ක්‍රියාවලීන් නිසි ආකාරව කර ගැනීමට පෙර සැලැස්මක් අත්‍යවශ්‍ය වේ.


Entertainment visa බලපත්‍රයෙන් ආවරණය වන්නේ කවුරුන්ද?

ප්‍රසංග කලාව, රංග කලාව, ගායන, නර්තන, සංගීත සංදර්ශන, ක්‍රීඩා සහ නිෂ්පාදන වෙළඳ දැන්වීම් නිෂ්පාදනවල පැතිකඩ වැනි විනෝදාස්වාදයේ නියැලෙන පුද්ගලයින් සහ එම විනෝදාස්වාදය සඳහා අවශ්‍ය ක්‍රියාකාරකම්වල යෙදී සිටින පුද්ගලයින් සඳහා වේ.

විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රය උප කාණ්ඩ හතරකට බෙදා ඇත:

Category 1
  • theater, performing arts, singing, dance or musical performance (“show business”) ආදිය සඳහා. සමාජ ශාලාවල හෝ බාර්වල පවත්වන විනෝදාස්වාදය කටයුතු සඳහා ද අදාළ වේ.

Category 2
  • අයදුම්කරු show business සඳහා නිරත විය හැකියි. ප්‍රේක්ෂක ආසනවලට කෑමබීම පහසුකම් නොදෙන ප්‍රේක්ෂකයින් 100කට වැඩි ධාරිතාවක් සහිත රංග ශාලාවක හෝ ප්‍රසංග ශාලාවක පවත්වන විනෝදාස්වාදය සඳහා මෙය අදාළ වේ. (මෙයට වෙනම ලොබියක් හෝ වෙනත් අංශයක් සහිත පහසුකම් ඇතුළත් නොවේ, එහිදී ප්‍රේක්ෂකයන්ට විකුණුම් යන්ත්‍රවලින් හෝ සාප්පුවකින් ආහාර හෝ බීම මිලදී ගෙන එම ආහාර හෝ බීම ඔවුන්ගේ ආසන වෙත රැගෙන යා හැකිය.)

Category 3
  • අයදුම්කරු show business හැර වෙනත් විනෝදාස්වාදයක නිරත වීමට කැමතිය. වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩකයින් සහ පුහුණුකරුවන් සඳහා මෙය අදාළ වේ.

Category 4
  • අයදුම්කරු විනෝදාස්වාදය හැර වෙනත් කලා කටයුතුවල නිරත වීමට කැමතිය. නිෂ්පාදන වෙළඳ දැන්වීම්, රූපවාහිනී පැතිකඩවල්, සඟරා ඡායාරූප රූගත කිරීම, පටිගත කිරීම යනාදිය සඳහා මෙය අදාළ වේ.


Visa classification - වීසා වර්ගීකරණය

01. විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා සුදුසුකම් සහතිකය (COE) සඳහා අයදුම් කිරීමේදී, වීසා බලපත්‍රය නිවැරදිව වර්ගීකරණය කිරීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.

02. එහෙමන්ම වර්ගීකරණයට අදාළ කාණ්ඩයේ සියලුම කොන්දේසි සපුරා තිබේද යන්න සලකා බැලීම ද වැදගත් ය.
  • 1 කාණ්ඩයේ දී, අයදුම්කරුගේ වෘත්තීය පළපුරුද්ද, ජපන් ආයතනය/සංවිධානය සමඟ ඇති කරගත් ගිවිසුම, කොන්ත්‍රාත් මත සංවිධානයේ කාර්ය මණ්ඩලය, පහසුකම් සැපයුම් සහ අනෙකුත් සාධක මෙම කාණ්ඩයේ දැඩි නිර්ණායක වලට අනුකූල වීම සහතික කිරීම සඳහා ප්‍රවේශමෙන් ගැලපීම් යුතුය. 
  • මෙම දැඩි අවශ්‍යතා වැඩිහිටි විනෝදාස්වාද කර්මාන්තය සහ සමාජ ශාලා සහ බාර් වැනි වැඩ ප්‍රමිතිකරණය සම්බන්ධයෙන් නීති මගින් නියාමනය කරන ලද පසුබිම්වල විනෝදාස්වාදය ලබා දීම වෙනුවෙන් ක්‍රියාත්මක වෙයි.
  • 2 කාණ්ඩය, පළමු කාණ්ඩය මෙන්, show business සඳහා අදාළ වේ. නමුත් අනුග්‍රාහක සංවිධානය වැනි අනෙකුත් සාධක ඇතුළත් වේ. ප්‍රමාණය සහ අනෙකුත් පහසුකම් ලක්ෂණ, අයදුම්කරුගේ ගෙවීම් සහ රැඳී සිටින කාලය යනාදිය අයදුම්පතෙහි, මෙම කොන්දේසි වලින් කිසිවක් හෝ සපුරාලන්නේ නම්, අයදුම්කරු 1 කාණ්ඩයේ දැඩි නිර්ණායක සපුරාලීමට අවශ්‍ය නොවේ. මෙයින් අදහස් කරන්නේ විනෝදාස්වාදය කාණ්ඩයේ පොදු ස්වභාවය, පරිමාණය සහ විවෘතභාවය අවශ්‍යතා සපුරාලීම යන පදනම මත 2 කාණ්ඩයේ කොන්දේසි සපුරාලන අයදුම්කරුවෙකු 1 කාණ්ඩයේ දැඩි අවශ්‍යතාවලින් බැහැර කර ඇති බවයි.
  • කලාකරුවන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් බොහෝ විට 2 සහ 4 යන කාණ්ඩ දෙකටම අයත් වන අතර, කාණ්ඩ දෙකෙහිම සියලුම කොන්දේසි අදාළ වන්නේ නම්, ඒ දෙක සඳහාම ලියකියවිලි සකස් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකියි. 


ජපානයේ ප්‍රසංගයක් පවත්වන විදේශීය ගායකයෙක්:

විදේශීය ගායකයෙක් ජපානයේ ප්‍රසංගයක් පවත්වන විට, මුලින්ම සලකා බැලිය යුතු වැදගත් කරුණ වන්නේ ප්‍රසංග පවත්වන්නේ කොතැනද යන්නයි. මෙය වැදගත් වන්නේ ආහාර පාන ලබා නොදෙන ප්‍රේක්ෂකයින් 100කට වැඩි ධාරිතාවක් ඇති ආයතනවල ගායක ගායිකාවන් සාපේක්ෂ පුළුල් වීසා කාණ්ඩයක් වන 2 කාණ්ඩයට අයත් වන බැවිනි. කොන්ත්‍රාත්තුවේ වර්ගය ද වැදගත් වන්නේ එය ගායකයාගේ සුදුසුකම් සහතිකය (COE) සඳහා වන ඉල්ලුම්පත්‍රය සඳහා ජපානය පදනම් කරගත් නියෝජිතයා ලෙස සේවය කළ හැකි සමාගම් වර්ගය තීරණය කිරීමට උපකාරී වන බැවිනි. අදාළ සියලුම ක්‍රියාකාරකම් කාණ්ඩයට අනුකූල නොවේ නම්, මෙය ප්‍රථමයෙන් කිරීමට අපොහොසත් වීම වීසා අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප වීමට හේතු විය හැක.

ජපානයේ රංග කලාවේ නියැලීම සඳහා පියවර:
  • ජපානයේ ප්‍රසංගවල විස්තර (ස්ථාන, දින, ආදිය) නිර්ණය කරන්න.
  • ආගමන විගමන කාර්යාංශයට ලේඛන ඉදිරිපත් කර සුදුසුකම් සහතිකය (COE) සඳහා ඉල්ලුම් කරන්න. අවශ්‍ය වූ විට, ආගමන විගමන කාර්යාංශය සමඟ පූර්ව සාකච්ඡාවකටද පෙනී සිටීමටද සිදු විය හැක.
  • ආගමන විගමන කාර්යාංශයෙන් සුදුසුකම් සහතිකය අයදුම් කරු වෙනුවෙන් අයදුම් කළ ආයතනයට/සංවිධානයට ලැබීමට සැලැස්වීම.
  • සුදුසුකම් පිළිබඳ සහතිකය ජපානයෙන් පිටත ගායකයා වෙත යැවීම.
  • වීසා සඳහා ජපන් තානාපති කාර්යාලයක හෝ කොන්සල් කාර්යාලයකින් (Sri Lanka - VFS) ලබා ගැනීම.
  • ජපානයට ඇතුළුවීම.

විදේශීය ගායකයා සමඟ වන කාර්ය මණ්ඩලය
  • ජපාන සංචාරයේදී විදේශීය ගායකයා සමඟ පැමිණෙන සහ ගායකයාගේ කාර්ය සාධන ක්‍රියාකාරකම් වලින් වෙන් කළ නොහැකි යැයි සැලකෙන ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත වන්නන් - කළමනාකරු, මෝස්තර ශිල්පීන්, කොණ්ඩා මෝස්තර සහ වේශ නිරූපණ ශිල්පීන් යනාදිය - විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත යුතුය.


ජපානයේ ක්‍රීඩා කරන විදේශීය වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩකයෙක්:

වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩකයින් විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රයේ 3 කාණ්ඩයට අයත් වේ. මෙම ප්‍රවර්ගය සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමේ කොන්දේසිය වන්නේ අයදුම්කරුට එම ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ජපන් ජාතිකයෙකුට ලැබෙන ගෙවීම් මුදලට සමාන හෝ ඊට වැඩි ගෙවීම් මුදලක් ලැබීමයි. ඊට අමතරව, ආගමන විගමන සඳහා වීසා බලපත්‍රය විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රයක් ලෙස සැලකීමට, අයදුම්කරුට ක්‍රීඩා තරඟ සඳහා ව්‍යාපාරික අරමුණක් වන ජපන් රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් සමඟ වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස ක්‍රීඩා තරඟවලට සහභාගී වීමට කොන්ත්‍රාත්තුවක් තිබිය යුතුය. එබැවින්, ජපන් රාජ‍යේ හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයකට අයත් ආධුනික කණ්ඩායමකට (ආයතනික හෝ වෙනත් ආකාරයකින්) ක්‍රීඩා තරඟ ව්‍යාපාරයකට වඩා කුසලතා තරඟයක් සඳහා පවත්වනු ලබන ක්‍රීඩා තරඟ සඳහා අයදුම්කරුට සහභාගී වීමට ඉඩ ලබා දීම සඳහා, නිවැරදි වීසා කාණ්ඩය විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රයක් නොවේ. නමුත් "නම් කරන ලද ක්‍රියාකාරකම්" සඳහා නිශ්චිත වීසා බලපත්‍රයක් මෙයින් මූලික වශයෙන් අදහස් කරන්නේ වෘත්තීය ක්‍රීඩා වලට සහභාගී වන ක්‍රීඩකයෙකුට විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රයක් සහ ආධුනික ක්‍රීඩා වලට සහභාගී වන අයෙකුට නම් කරන ලද ක්‍රියාකාරකම් වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන බවයි.

ජපානයේ වෘත්තීය ක්‍රීඩා වල නියැලීම සඳහා වන පියවර:
  • ජපානයේ ගිවිසුම් ගත කරන ලද කොන්ත්‍රාත්තුව
  • ආගමන කාර්යාංශයට ලේඛන ඉදිරිපත් කර සුදුසුකම් සහතිකය සඳහා අයදුම් කරන්න, අවශ්‍ය විට, ආගමන විගමන සමඟ පූර්ව සාකච්ඡාවක් පවත්වනු ලැබේ.
  • ආගමනයෙන් සුදුසුකම් සහතිකය ලැබීම.
  • ජපානයෙන් පිටත වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩකයාට සුදුසුකම් සහතිකය යැවීම.
  • ජපානයෙන් පිටත ජපන් තානාපති කාර්යාලයක හෝ කොන්සල් කාර්යාලයකින් වීසා ඉල්ලුම් කිරීම සහ නිකුත් කිරීම.
  • ජපානයට ඇතුල්වීම.
  • කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් වන විට මලල ක්‍රීඩකයා නැවත මව් රටට පැමිණිය යුතුය.

විදේශීය මලල ක්‍රීඩකයා සමග වන කාර්ය මණ්ඩලය
  • වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩකයින් පුහුණුකරුවන්ට සහ වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩකයින්ගේ අනෙකුත් කාර්ය මණ්ඩලයට විනෝදාස්වාද වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වේ. වීසා බලපත්‍රය සඳහා සුදුසුකම් පදනම් වන්නේ අයදුම්කරුගේ මූලික ක්‍රියාකාරකම් හෝ ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්ගේ ක්‍රියාකාරකම වන අතර පුහුණුව හෝ වෙනත් ක්‍රියාකාරකම් ද්විතියික ක්‍රියාකාරකම් වන අතර එම ක්‍රියාකාරකම් දෙකෙහි “අවශ්‍යතාවය” සහ “ඒකාබද්ධ ස්වභාවය” යන දෙකම හඳුනා ගැනීම යන කොන්දේසි මත පදනම් වේ.



Arigatō (ありがとう)
DAISU 日本 .... ✍


අපගේ DAISU 日本 Face Book Group එකට Join වීම සඳහා, Click this...