ARTIST VISA | කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රය | JAPAN WORKING VISA

 

     ARTIST - 芸術; යනු ඔබ ජපානයේ රැඳී සිටින කාලය තුළ වැටුපක් සමග සංගීතය, ලලිත කලා, සාහිත්‍යය වැනි කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත වීමට ලැබෙන වීසා තත්ත්වයකි.

මෙම වීසා තත්ත්වය ලබා ගැනීම සඳහා, ඔබ ජපානයේ නිරත වීමට අදහස් කරන කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම් ක්ෂේත්‍රයේ සැලකිය යුතු ජයග්‍රහණ සහ ප්‍රතිඵල ලබා තිබීම අවශ්‍ය වන අතර, ජපානයේ කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම් මගින් ඔබට ස්ථාවර ජීවිතයක් ගත කිරීමට හැකියාව ඇති බව ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍ය වේ.

රැකියා ක්ෂේත්‍ර මොනවාද?

පහත ක්‍රියාකාරකම් කිරීමට සහ ජපානයේ ක්‍රියාකාරකම් වලින් ආදායමක් උපයා ගැනීමට ඔබට ARTIST වීසා තත්ත්වය අවශ්‍ය වේ;

01. නිර්මාපකයෙක්, ගීත රචකයෙක්, චිත්‍ර ශිල්පියෙක්, කැටයම්කරුවෙක් / මූර්ති ශිල්පියෙක්, ශිල්පියෙක්, කතුවරයෙක් / ලේඛකයෙක්, ඡායාරූප ශිල්පියෙක්, තිර රචකයෙක් / නාට්‍ය රචකයෙක් යනාදිය.

02. සංගීතය, ලලිත කලාව, සාහිත්‍යය, ඡායාරූප, නාට්‍ය, ටර්සිකොරියානු කලා/නැටුම්, චිත්‍රපට වැනි කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම් සඳහා උපදෙස් දෙන අය.

මේ සඳහා අදාළ නොවන ක්ෂේත්‍ර මොනවාද?

• විනෝදාස්වාදයක් ලෙස ප්‍රසිද්ධියේ සංගීතය, නැටුම් සහ ක්‍රීඩා ආදිය කිරීමෙන් ආදායමක් උපයන්නේ නම් >> ENTERTAINER

• විශ්ව විද්‍යාලයේ සංගීත, ලලිත කලා, නාට්‍ය සහ ඡායාරූප යනාදී ක්ෂේත්‍රවල අධ්‍යයන ඉගැන්වීමෙන් සහ ඉගැන්වීමෙන් ඔබ ආදායමක් උපයන්නේ නම්. >> උපදේශක

• ඔබ කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයට අදාළ කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම්වල යෙදෙන නමුත් ඔබට කිසිදු ආදායමක් නොලැබෙන්නේ නම් >> සංස්කෘතික ක්‍රියාකාරකම්

ජපන් "කලාකරුවන්ගේ වීසා" සඳහා අයදුම් කිරීමේ නිර්ණායක:

01. ජපානයේ කලා කටයුතුවල නිරත වීමට.

"කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම්" පහත පරිදි වේ:

• නිර්මාපකයින්, ගීත රචකයින්, චිත්‍ර ශිල්පීන්, මූර්ති ශිල්පීන්, ශිල්පීන්, ලේඛකයින්, යථාර්ථවාදීන් යනාදී කලාකරුවන්ගේ නිර්මාණාත්මක ක්‍රියාකාරකම් ලෙස.

• සංගීතය, කලාව, සාහිත්‍යය, ඡායාරූපකරණය, රංග ශාලාව, නැටුම්, චිත්‍රපට හෝ වෙනත් කලාත්මක උපදේශකයින්ගේ ක්‍රියාකාරකම්.

02. වෘත්තීය කලාකරුවෙකු ලෙස, ඔබට ජපානයේ කලා ක්‍රියාකාරකම් වලින් ස්ථාවර ආදායමක් තිබීම. (ආදායමක් නොමැතිව උවද කලා ක්‍රියාකාරකම් "සංස්කෘතික ක්‍රියාකාරකම්" වීසා බලපත්‍රය සඳහා අයදුම් කළ හැකිය).

03. ජාතික හෝ ජාත්‍යන්තර සම්මාන ලබා තිබීම. ජාතික හෝ ජාත්‍යන්තර ප්‍රදර්ශන සඳහා තෝරාගෙන තිබීම ආදිය.

කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයේ විශේෂ අවස්ථා:

1. කලාකරුවාගේ වාර්තාව

2. ජපානයට පැමිණි දා සිට කලාකරුවාගේ ආදායම් කටයුතු පිළිබඳ වෛෂයික සාක්ෂි.

පළමුව, කලාකරුවෙකු ලෙස, ඔබට ඔබේම චරිතාපදානයක් තිබිය යුතු අතර ඔබේම කාර්ය සාධනයක් පෙන්විය යුතුය. ඔබ ප්‍රදර්ශන අවස්ථාවකට ඉදිරිපත් වී හෝ සම්මානයක් ලබා නොමැති නම්, ඔබට සමත් වීමේ හැකියාව තරමක් අසීරුය. ඔබට කීර්තිමත් සම්මානයක් නොලැබුණත්, බොහෝ ප්‍රදර්ශනවලට (වඩාත් සුදුසු ඒක පුද්ගල ප්‍රදර්ශන) ඉදිරිපත් වී ඇත්නම් වඩාත් පහසු වේ.

කලාකරුවන්ට අධ්‍යාපනික පසුබිමක් අවශ්‍ය නොවේ. කලා වීසා වල ප්‍රධානම වාසිය මෙයයි.

තවත් වැදගත් කරුණක් වන්නේ ජපානයේ ආදායම් සැලැස්මයි. ඔබට ඉහළ ශ්‍රේණිගත කිරීම් රාශියක් තිබේ නම්, නමුත් ජපානය තුළ ඔබේම ආදායම් ක්‍රියාකාරකම් නොමැති නම්, ඔබට කලා වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත නොහැක. කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයක් ද වැඩ කරන වීසා වර්ගයක් වන අතර වීසා නිර්ණායක සපුරාලීමට ඔබට ප්‍රමාණවත් ආදායම් මාර්ගයක් තිබිය යුතුය.[ජපානයේ කලාත්මක ක්‍රියාකාරකම් මගින් ඔබට ස්ථාවර ජීවිතයක් ගත කිරීමට හැකියාව ඇත (ආසන්න වශයෙන් මාසිකව JPY 300,000)]

මෙය "ව්‍යාපාර කළමනාකරු වීසා" සඳහා අයදුම් කිරීමේදී ඔබ සකස් කරන ව්‍යාපාර සැලැස්මට සමාන වේ. කලාකරුවා ජපන් ගැලරියක් සමඟ ගිවිසුමක් අත්සන් කළ යුතු අතර ජපානය තුළ කලා කෘති විකිණීමට අවශ්‍ය පසුබිමක් තිබිය යුතුය, යනාදී වෛෂයික පැහැදිලි කිරීම් අවශ්‍ය වේ.

Dependent ඉල්ලන්න පුළුවන්ද?

• කාලාත්‍රයා සහ දරුවන් ජපානයට ගෙන්වා ගත හැකියි.

කොපමණ කාලයක් රැඳී සිටිය හැකිද?

• රැඳී සිටින කාලය ආගමන කාර්යාලය විසින් තීරණය කරනු ලබන්නේ අයදුම්කරුගේ තත්වය මත වන අතර එය  වසර 5, අවුරුදු 3, වසර 1 හෝ මාස 3 කින් එකක් විය හැක. එක් එක් සිද්ධිය සහ තත්ත්වය මත පදනම්ව ආගමන කාර්යාලය විසින් රැඳී සිටින කාලය ලබා දෙනු ලැබේ.

නිදහස් සේවකයෙකු ලෙස ARTIST VISA ලබා ගැනීමේදී;

01. COE අයදුම් කිරීම සඳහා ජපානයට පැමිණීමට අවශ්‍ය වේ.

• ඔබේ කොන්ත්‍රාත් ආයතනය/සමාගම වීසා අනුග්‍රාහකයෙක්/ප්‍රොක්සියක් නොවන්නේ නම්, ඔබ COE අයදුම් කිරීම සඳහා ජපානයට පැමිණිය යුතුය.

02. බදු, සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණ සහ විශ්‍රාම වැටුප්

• ඔබ නිදහස් සේවයක් ලෙස කලාකරු වීසා තත්ත්වය ලබා ගන්නේ නම්, ජපානයේ රැඳී සිටින කාලය තුළ බදු, ජාතික සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණ වාරික සහ විශ්‍රාම වැටුප් වාරික ගෙවීමට ඔබ වගකිව යුතුය. ජපානයේ ක්‍රියාකාරකම් වලින් ලැබෙන ඔබේ ආදායම සඳහා වාර්ෂික බදු ප්‍රතිලාභය කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇත. බදු කාරණා සම්බන්ධයෙන්, බදු පිළිබඳ විස්තර කල්තියා දැන ගැනීමට ඔබ බදු විශේෂඥයින් හෝ බදු කාර්යාල වෙත සෘජුවම උපදෙස් ලබා ගත යුතුය.

ජපන් කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට පියවර හයක්:

ජපානයේ වැඩ කිරීමට කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම සඳහා, අයදුම්කරුවෙකුට පහත පියවර හයක් සම්පූර්ණ කිරීමට අවශ්‍ය වේ:

පියවර 1

ජපානයේ යෝජිත කාර්යය කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයක් දරන්නා සඳහා අවසර දී ඇති ක්‍රියාකාරකම් සමඟ අනුකූල වන බව තහවුරු කළ යුතුය.

කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයක් යටතේ අවසර ලත් ක්‍රියාකාරකම් කලාව තුළ ආදායම් උත්පාදන ක්‍රියාකාරකම් ලෙස පුළුල් ලෙස අර්ථ දැක්වේ.

මෙයට විශේෂයෙන් සංගීතය, ලලිත කලා, සාහිත්‍ය යනාදී ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් වේ.

කෙසේ වෙතත් කලාකරුවන්ගේ වීසා කාණ්ඩය භාවිතා කිරීමෙන් විනෝදාස්වාදයන් බැහැර කර ඇති බව සටහන් කළ යුතුය.

එක් ප්‍රධාන කරුණක් නම්, අදාළ ක්‍රියාකාරකම් ආදායම් උත්පාදනය කළ යුතු අතර ජපානයේ සිටින විට අයදුම්කරුට ආදායම් ඉපයීමට සහාය වීමට ඒවා ප්‍රමාණවත් විය යුතුය.

පියවර 2

කලාකරුවන්ගේ වීසා අයදුම්පත්‍රය සඳහා අවශ්‍ය ලියකියවිලි සකස් කළ යුතුය.

අයදුම්කරුවෙකු ජපානයේ යෝජිත ක්‍රියාකාරකම් පියවර 1 හි ඉහත දක්වා ඇති ක්‍රියාකාරකම්වලට අනුකූල බව තහවුරු කළ පසු, නිශ්චිත උපකාරක ලියකියවිලි සකස් කිරීම අවශ්‍ය වේ.

කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයක් සම්බන්ධයෙන්, බලධාරීන්ට පහත සඳහන් කරුණු පිළිබඳ විස්තර සපයන ලේඛන අවශ්‍ය වේ:

• අයදුම්කරු ජපානයේ සිදු කරන ක්‍රියාකාරකම්, එහි කාලසීමාව සහ අයදුම්කරුවන්ගේ තනතුර සහතික කරන ලියකියවිලි.

• අයදුම්කරුගේ අතීත කලාත්මක ජයග්‍රහණ ප්‍රදර්ශනය කරන ද්‍රව්‍ය. මෙම ආධාරක ද්‍රව්‍ය හැකි තරම් පුළුල් හා සවිස්තරාත්මක විය යුතු බව නිර්දේශ කරනු ලැබේ. කලාකරුවාගේ කෘති පිළිබඳ විශ්ලේෂණාත්මක සමාලෝචන සහ අතීත ප්‍රදර්ශන පිළිබඳ තොරතුරු මෙයට ඇතුළත් විය හැකිය.

පියවර 3

කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍ර සුදුසුකම් සහතිකය ("COE") සඳහා අයදුම්පතක් ඉදිරිපත් කරන්න.

අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම් තහවුරු කර ඉහත පියවර 1 සහ 2 අනුව සුදුසු ලියකියවිලි එකලස් කළ පසු, බොහෝ අවස්ථාවන්හි මීළඟ පියවර වනුයේ සුදුසුකම් පිළිබඳ සහතිකයක් (“COE” ලෙස කෙටියෙන්) සඳහා අයදුම් කිරීමයි.

COE යනු ජපන් ආගමන බලධාරීන් විසින් නිකුත් කරන ලද ලියවිල්ලකි. එය ජපානයේ නිශ්චිත රැකියාවක් කිරීමට අයදුම්කරුවෙකුගේ සුදුසුකම් සහතික කරයි.

කලාකරු වීසා COE සඳහා අයදුම්පතක් ජපානයේ ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලයකදී පුද්ගලිකව ඉදිරිපත් කළ යුතුය. COE අයදුම්පත තැපෑලෙන් හෝ ජපානයෙන් පිටත ජපන් තානාපති කාර්යාලයකට ඉදිරිපත් කළ නොහැක.

අයදුම්කරු පුද්ගලිකව ලබා ගත නොහැකි නම් (උදාහරණයක් ලෙස ඇය ජපානයේ නොමැති නිසා හෝ කාර්යබහුල කාලසටහනක් හේතුවෙන්) ජපන් නීතියෙන් සහතික ලත් ආගමන විශේෂඥයෙකුට අයදුම්කරු වෙනුවෙන් Artist Visa COE අයදුම්පතක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඉඩ ලබා දේ.

ජපන් වීසා බලපත්‍රලාභී ආගමන විශේෂඥයින්ට Artist Visa COE සඳහා අයදුම්පතක් සකස් කිරීම සහ ඉදිරිපත් කිරීම සම්බන්ධ සියලුම ක්‍රියා පටිපාටි හැසිරවීමට හැකිය.

පියවර 4

කලාකරු වීසා COE හි අනුමැතිය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින්න.

Artist Visa COE සඳහා සැකසුම් කාලය සාමාන්‍යයෙන් සති හතරක් හෝ හයක් වේ.

අනුමත වූ පසු, COE අයදුම්පත මුලින් ඉදිරිපත් කරන ලද ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලය හරහා ඔබ අතට පත් වීමට සලස්වයි.

පියවර 5

කලාකරුවන්ගේ පදිංචිය පිළිබඳ තත්ත්වය (SOR) ලබා ගන්න.

අයදුම්කරුගේ අතේ කලාකරු වීසා COE ලැබුණු පසු, ඊළඟ පියවර වන්නේ කලාකරුවාගේ "පදිංච් තත්ත්වය" (සාමාන්‍යයෙන් "SOR" ලෙස කෙටියෙන්) සඳහා COE හුවමාරු කර ගැනීමයි. ජපානයේ සැබවින්ම ජීවත් වන සහ වැඩ කරන අයදුම්කරුගේ පදනම වන්නේ කලාකරු SOR ය.

මෙය සිදු කිරීම සඳහා ක්රම දෙකක් තිබේ:

01. ජපානයෙන් පිටත ජපන් තානාපති කාර්යාලයක හෝ කොන්සල්වරයෙකුගේ කලාකරු COE හුවමාරු කර ගන්න. කලාකරු SOR ලබා ගැනීමේ සම්ප්‍රදායික මාර්ගය මෙයයි.

02. ජපානයේ කලාකරු SOR ලෙස තත්ත්වය වෙනස් කරන්න.

සමහර අවස්ථා වලදී, ජපන් වීසා අත්හැරීමේ වැඩසටහන යටතේ හෝ වෙනත් කෙටි කාලීන ප්‍රවේශයක් යටතේ ජපානයට ඇතුළුවීම කලාකරු COE දරන්නා සඳහා විකල්පයක් විය හැකිය . 

ජපානයේ පදිංචි කාඩ්පත

• ඔබට ජපානයට ඇතුළු වූ පසු ගුවන් තොටුපළේදී ඔබේ කලාකරු SOR ලැබුණද හෝ ජපානයේ ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලයකට ගොනු කළ තත්ත්‍වයේ වෙනසක් හරහා ලැබුණද (ඉහත පියවර 5 බලන්න), ඔබට ජපානයේ පදිංචි කාඩ්පතක් ලැබෙනු ඇත.

• මෙය IC චිපයක් ඇතුළත් නිල හැඳුනුම්පතකි. පදිංචි කාඩ්පතෙහි නම, ලිපිනය, උපන් දිනය, පදිංචි තත්ත්වය (මෙම අවස්ථාවෙහි, කලාකරු SOR), රැඳී සිටි කාලය, යනාදිය වැනි පුද්ගලික තොරතුරු අඩංගු වේ.

• ඔබ සැම විටම ඔබගේ නේවාසික කාඩ්පත රැගෙන යාමට අවශ්‍ය වේ.

පියවර 6

ජපානයට නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කිරීම සලකා බලන්න.

ඔබ කලාකරුවන්ගේ වීසා බලපත්‍රයක් තබාගෙන ජපානයෙන් තාවකාලිකව පිටවීමට අදහස් කරන්නේ නම් (උදා, නිවාඩු, ව්‍යාපාර ආදිය සඳහා) සංචාරය කිරීමට පෙර ජපානයට නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම අවශ්‍ය වේ.

කෙසේ වෙතත්, නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් නොමැතිව මාස 12 ක් දක්වා ජපානයෙන් පිටවීමට දැන් හැකියාව ඇත.

ජපානයෙන් පිටත සංචාරයක් මාස 12කට වඩා වැඩි කාලයක් පවතිනු ඇති බවට කිසියම් හැකියාවක් තිබේ නම්, SOR හි සිටින පුද්ගලයා නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් ඇති බවට සහතික විය යුතුය. මෙය ජපානයේ ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලයෙන් ලබාගත හැක.

Arigatō (ありがとう)

DAISU 日本 .... ✍

අපගේ DAISU 日本 Face-Book Group එකට Join වීම සඳහා, Click this...