INSTRUCTOR VISA | උපදේශක වීසා බලපත්‍රය | JAPAN WORKING VISA

     උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් යනු විදේශ භාෂා අධ්‍යාපනය ඇතුළු ජපානයේ අධ්‍යාපන ක්ෂේත්‍රය ජාත්‍යන්තරකරණයට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා විදේශයන්හි සිට භාෂා ගුරුවරුන් පිළිගැනීම වෙනුවෙන් පිහිටුවා ඇති රැකියා වීසා වලින් එකකි.

විදේශයන්ට විවෘත ඇරයුමක් තිබෙන නිසා මෙවැනි රැකියා වලට ඉල්ලුම් කිරීම සඳහා වන පසුබිම ඉතාමත් තරඟකාරී වෙයි. එනිසා ඉහළ සුදුසුකම් සහ අනන්‍ය වූ දක්ෂතා සඳහා වැඩි ඉල්ලුමක් පවතී. කොහොම නමුත් කෙතරම් තරඟකාරී උවද අවශ්‍ය සුදුසුකම් සහ ඔබව සේවයට ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන ආයතනය තෘප්තිමත් නම් ඔබට ලංකාවේ සිටම මෙම වීසා කාණ්ඩය හරහා ජපානයේ රැකියාගත තත්ත්වයක් සඳහා යාමට හැකියාව ලැබෙයි.

Instructor visa කාණ්ඩ මොනවාද?

උපදේශක වීසා වර්ග ආගමන විගමන කාර්යාලයකට ඉදිරිපත් කළ යුතු ලේඛන වර්ගය අනුව වෙනස් වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

කාණ්ඩය 1: 

• ප්‍රාථමික පාසලේ, කනිෂ්ඨ උසස් පාසලේ, උසස් පාසලේ, ද්විතීයික අධ්‍යාපනය සඳහා වන පාසලේ (chuto-kyoikugakko) හෝ විශේෂ අවශ්‍යතා අධ්‍යාපනය සඳහා වන පාසලේ පූර්ණ කාලීනව වැඩ කරන්නේ නම්. elementary school, junior high school, high school, school for secondary education (chuto-kyoikugakko), or school for special needs education.

2 කාණ්ඩය: 

• ඉහත සඳහන් කළ ඒවා හැර වෙනත් අධ්‍යාපන ආයතනයක පූර්ණ කාලීනව සේවය කරන්නේ නම්.

3 කාණ්ඩය: 

• අර්ධකාලීනව සේවය කරන අවස්ථාවක.

උපදේශක වීසා බලපත්‍ර මගින් අවසර දී ඇති ක්‍රියාකාරකම්:

     ප්‍රාථමික පාසලක, කනිෂ්ඨ උසස් පාසලක, ජ්‍යෙෂ්ඨ උසස් පාසලක, ද්විතීයික අධ්‍යාපනය සඳහා වන පාසලක ("chuto-kyoikugakko"), විශේෂ අවශ්‍යතා පාසලක භාෂා උපදෙස් හෝ වෙනත් අධ්‍යාපනයේ යෙදීමේ ක්‍රියාකාරකම් සංක්‍රමණ පනත මගින් සපයයි. අධ්‍යාපනය, වෘත්තීය පාසල (“senshugakko”), miscellaneous category school (“kakushugakko”) හෝ පහසුකම් සහ විෂයමාලාව අනුව විවිධ අධ්‍යාපන ආයතනයකට සමාන වෙනත් අධ්‍යාපන ආයතනයක් සේවය කිරීම සඳහා නිර්දේශ කරයි.

වෘත්තීය පාසලේ (senmon gakko) ගුරුවරයෙකු ලෙස සේවය කිරීමට ඇති හැකියාව.

• ඔබ වෘත්තීය පාසලක ගුරුවරයෙකු ලෙස සේවය කිරීමට යන්නේ නම්, ආගමන විගමන පනත යටතේ අධ්‍යාපන පසුබිම පිළිබඳ අවශ්‍යතාවයක් නොමැත. කෙසේ වෙතත්, ඔබට වෘත්තීය පාසල් පිහිටුවීම සඳහා වන ප්‍රමිතීන් මත පදනම් වූ සුදුසුකමක් තිබිය යුතුය (පහත දැක්වෙන්නේ ප්‍රමිතිවල අදාළ කොටසයි).

(ගුරුවරුන්ගේ සුදුසුකම්)

41 වැනි වගන්තිය

වෘත්තීය පාසල්වල විශේෂ පාඨමාලා වල ගුරුවරුන් වන්නේ, ඔවුන් භාරව සිටින අධ්‍යාපනය සම්බන්ධයෙන් පහත සඳහන් ඕනෑම අයිතමයකට යටත් වන සහ විශේෂ දැනුම, කුසලතා, හැකියාවන් ආදිය ඇති අයයි.

(i) අධ්‍යාපනය, පර්යේෂණ හෝ අධ්‍යාපනයට අදාළ ශිල්පීය ක්‍රම සම්බන්ධ සේවාවක නියැලී සිටින පුද්ගලයෙකු පාසල, වෘත්තීය පාසල, විවිධ වර්ගයේ පාසල, පර්යේෂණ ආයතනය, රෝහල, කර්මාන්තශාලා යනාදිය වෘත්තීය පාසලේ විශේෂ පාඨමාලාවක් සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසුව විශේෂ පාඨමාලාව හැදෑරීමෙන් පසුව වසර 6 ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් සේවයේ නියැලී සිටිය යුතුය.

(ii) පුද්ගලයා උපාධියක් තිබේ නම් වසර 2ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් සහ පුද්ගලයෙක් නම් වසර 4ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් එම පුද්ගලයා භාරව සිටින අධ්‍යාපනයට අදාළ අධ්‍යාපනය, පර්යේෂණ හෝ ශිල්පීය ක්‍රම සම්බන්ධ සේවාවක නිරත වූ අයෙක් විය යුතු. (කනිෂ්ඨ විද්‍යාලය හෝ ඒ ආශ්‍රිත උපාධියක් ලබා ඇත.)

(iii) වසර 2ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් උසස් පාසලක (ද්විතීයික අධ්‍යාපනය සඳහා පාසලක අවසාන පාඨමාලා ඇතුළුව) ප්‍රධාන ගුරුවරයෙකු, උපදේශන ගුරුවරයෙකු හෝ ගුරුවරයෙකු ලෙස පළපුරුද්දක් ඇති අයෙක් වීම.

(iv) උපාධි රෙගුලාසි (1952 අංක 9 දරන අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශයේ ආඥාපනත) 5-2 වගන්තියේ නියම කර ඇති ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් හෝ වෘත්තීය උපාධියක් ඇති අයෙක් වීම.

(v) විශේෂයෙන්, විශිෂ්ට දැනුමක්, කුසලතා ඇති අයෙක් වීම. (නිශ්චිත ක්ෂේත්‍රයක හැකියාවන් සහ අත්දැකීම් තිබීම)

(vi) පෙර එක් එක් අයිතමයේ ලැයිස්තුගත කර ඇති පුද්ගලයන්ට සමාන හෝ ඊට වඩා ඉහළ හැකියාවන් ඇතැයි සැලකෙන වෙනත් ඕනෑම පුද්ගලයෙකු.

Junior high school එකක ගුරුවරයෙකු ලෙස කටයුතු කිරීමට ඇති හැකියාව.

• ප්‍රාථමික පාසල, කනිෂ්ඨ උසස් පාසල, උසස් පාසල, ද්විතීයික අධ්‍යාපනය සඳහා පාසල (chuto-kyoikugakko) හෝ විශේෂ අවශ්‍යතා අධ්‍යාපනය සඳහා පාසලක ගුරුවරයෙකු ලෙස අධ්‍යාපනික ක්‍රියාකාරකම් සිදු කිරීම සඳහා පාසල් අධ්‍යාපන පනත මගින් නිශ්චිතව දක්වා ඇති ගුරුවරයෙකු ලෙස බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම අවශ්‍ය වේ.

වීසා කාලය කොපමණ වේද?

• රැඳී සිටීමේ කාලය වසර 5, වසර 3, වසර 1 හෝ මාස 3 අදී වශයෙන් වේ.

• නමුත් වීසා කල් ඉකුත් වීමට යාමේදි නැවත අලුත් කර ගනිමින් දීර්ඝව ජපානයේ රැඳී සිටිය හැකියි.

ජපන් උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට පියවර හතක්:

ජපානයේ වැඩ කිරීමට උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම සඳහා, අයදුම්කරුවෙකුට පහත පියවර හත සම්පූර්ණ කිරීමට අවශ්‍ය වේ:

පියවර 1

අයදුම්කරු ජපන් උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම සඳහා වන මූලික අවශ්‍යතා සපුරාලන බව තහවුරු කළ යුතුය.

උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කිරීමට පෙර තහවුරු කළ යුතු මූලික කරුණු කිහිපයක් තිබේ. අනුග්‍රාහක ආයතනයේ ස්වභාවය සහ අයදුම්කරුවන්ගේ සැලසුම් ක්‍රියාකාරකම් අනුව මෙම අවශ්‍යතා වෙනස් වේ.

බොහෝ අවස්ථාවලදී, අයදුම්කරු විශ්ව විද්‍යාලයකින් උපාධියක් ලබා තිබිය යුතුය. එසේ නොමැතිනම් ඉගැන්වීමට බලාපොරොත්තු වෙන විෂය ඉගැන්වීම සඳහා බලපත්‍රයක් තිබිය යුතුය.

අතිරෙකව:

• අයදුම්කරු විදේශීය භාෂාවක් ඉගැන්වීමට අදහස් කරන විට, අවම වශයෙන් වසර 12ක් එම භාෂාවෙන් අධ්‍යාපනය ලබා තිබිය යුතුය.

• වෙනත් විෂයයන් ඉගැන්වීම සඳහා, අයදුම්කරුට එම විෂය සම්බන්ධයෙන් අවම වශයෙන් වසර පහක ඉගැන්වීමේ පළපුරුද්ද අවශ්‍ය වේ.

• අයදුම්කරුට සංසන්දනාත්මක වැඩ සඳහා ජපන් ජාතිකයෙකුට වඩා අඩු වැටුපක් ලැබිය යුතුය.

රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයන්ගේ දරුවන් සඳහා පාසල්වල ඉගැන්වීම සඳහා විශේෂ රීතිය:

• රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික නිලධාරීන්ගේ දරුවන්ට උගන්වන අයදුම්කරුවන්ට අදාළ වන විශේෂ රීතියක් ද ඇත. එවැනි අවස්ථාවන්හිදී, අයදුම්කරුට අවශ්‍ය වන්නේ විශ්ව විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා තිබීම හෝ තමන් ඉගැන්වීමට අදහස් කරන විෂය පිළිබඳ බලපත්‍රයක් තිබීම පමණි.

පියවර 2

ජපානයේ යෝජිත කාර්යය උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් දරන්නා සඳහා අවසර දී ඇති ක්‍රියාකාරකම්වලට අනුකූල බව තහවුරු කරන්න.

පියවර 1 හි මූලික අයිතම තහවුරු කළ පසු, අයදුම්කරු ජපානයේ සිදු කරනු ලබන සැබෑ ක්‍රියාකාරකම් සලකා බැලිය යුතුය.

උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් දරන්නා සඳහා අවසර ලත් ක්‍රියාකාරකම් වන්නේ පහත සඳහන් ආයතනවලින් එකක භාෂා උපදෙස් සහ අනෙකුත් අධ්‍යාපන ලබා දීමේ කටයුතු වේ.

• Elementary school,

• Lower secondary school,

• Upper secondary school,

• Secondary educational school (chutokyoikugakko),

• School for special needs education,

• Advanced vocational school (senshugakko),

• Vocational school (kakushugakko) or other equivalent educational institution.

පියවර 3

ජපන් උපදේශක වීසා අයදුම්පත්‍රයක් සඳහා අවශ්‍ය ලියකියවිලි සකස් කරන්න.

අයදුම්කරුවෙකු ජපානයේ ඇයගේ යෝජිත ක්‍රියාකාරකම් පියවර 2 හි ඉහත දක්වා ඇති ක්‍රියාකාරකම්වලට අනුකූල බව තහවුරු කළ පසු, උපකාරක ලියකියවිලි සකස් කිරීම අවශ්‍ය වේ.

උපදේශක වීසා අයදුම්පතක් සඳහා, පහත ලේඛන අවශ්‍ය වේ:

• අයදුම්කරු වැඩ කරන සංවිධානයේ/ආයතනයේ දළ සටහන් ව්‍යුහයක් පෙන්වන ද්‍රව්‍ය

• අයදුම්කරුවන්ගේ අධ්‍යයන වෘත්තිය සහතික කරන ලියකියවිලි හෝ සුදුසු අධ්‍යාපන බලපත්‍රයක පිටපත්

• අයදුම්කරුවන්ගේ වෘත්තීය ජීවිතය (Working experience) සහතික කරන ලියකියවිලි

• යෝජිත ක්‍රියාකාරකම් හා එහි කාලසීමාව සහ ඒ ආශ්‍රිත වේතනය පිළිබඳ විස්තර සමඟ අයදුම්කරු භාර ගන්නා තනතුර සහතික කරන ලියකියවිලි.

පියවර 4

ජපානයේ උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම්පතක් ඉදිරිපත් කරන්න ("COE").

අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම් තහවුරු කර ඉහත පියවර 2 සහ 3 අනුව සුදුසු ලියකියවිලි එකලස් කළ පසු, බොහෝ අවස්ථාවන්හි මීළඟ පියවර වනුයේ සුදුසුකම් පිළිබඳ සහතිකයක් (“COE” ලෙස කෙටියෙන්) සඳහා අයදුම් කිරීමයි.

COE යනු ජපන් ආගමන බලධාරීන් විසින් නිකුත් කරන ලද ලියවිල්ලකි. එය ජපානයේ නිශ්චිත රැකියාවක් කිරීමට අයදුම්කරුවෙකුගේ සුදුසුකම් සහතික කරයි.

උපදේශක වීසා COE සඳහා අයදුම්පතක් ජපානයේ ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලයකදී පුද්ගලිකව ඉදිරිපත් කළ යුතුය. COE අයදුම්පත තැපෑලෙන් හෝ ජපානයෙන් පිටත ජපන් තානාපති කාර්යාලයකට ඉදිරිපත් කළ නොහැක.

අයදුම්කරු පුද්ගලිකව ලබා ගත නොහැකි නම් (උදාහරණයක් ලෙස ඇය ජපානයේ නොමැති නිසා හෝ කාර්යබහුල කාලසටහනක් හේතුවෙන්) ජපන් නීතියෙන් සහතික ලත් ආගමන විශේෂඥයෙකුට අයදුම්කරු වෙනුවෙන් උපදේශක වීසා COE අයදුම්පතක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඉඩ ලබා දේ.

ජපන් වීසා බලපත්‍රලාභී ආගමන විශේෂඥයින්ට උපදේශක වීසා COE සඳහා අයදුම්පතක් සකස් කිරීම සහ ඉදිරිපත් කිරීම සම්බන්ධ සියලුම ක්‍රියා පටිපාටි හැසිරවීමට හැකි වේ.

පියවර 5

උපදේශක වීසා COE හි අනුමැතිය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින්න.

උපදේශක වීසා COE සඳහා සැකසුම් කාලය සාමාන්‍යයෙන් සති හතර සිට හය දක්වා වේ.

අනුමත වූ පසු, COE අයදුම්පත මුලින් ඉදිරිපත් කරන ලද ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලය හරහා ඔබ අතට පත්වීමට සලස්වනු ඇත.

පියවර 6

උපදේශක පිළිබඳ පදිංචි තත්ත්වය (SOR) ලබා ගන්න.

අයදුම්කරුවෙකුගේ අතේ උපදේශක වීසා COE ලැබුණු පසු, ඊළඟ පියවර වන්නේ උපදේශක "පදිංච් තත්ත්වය" (සාමාන්‍යයෙන් කෙටියෙන් "SOR" ලෙස හැඳින්වේ) සඳහා COE හුවමාරු කර ගැනීමයි. ජපානයේ සත්‍ය වශයෙන්ම ජීවත් වන සහ වැඩ කරන අයදුම්කරුගේ පදනම වන්නේ උපදේශක SOR ය.

COE උපදේශක SOR බවට පරිවර්තනය කිරීම සඳහා ක්රම දෙකක් තිබේ:

1. ජපානයෙන් පිටත ජපන් තානාපති කාර්යාලයක හෝ කොන්සල් හි උපදේශක COE හුවමාරු කරන්න.

උපදේශක SOR ලබා ගැනීම සඳහා සාම්ප්‍රදායික මාර්ගය මෙයයි.

2. ජපානයේ උපදේශක SOR ලෙස තත්ත්වය වෙනස් කරන්න.

සමහර අවස්ථා වලදී, උපදේශක COE දරන්නෙකුට ජපන් වීසා අත්හැරීමේ වැඩසටහන හෝ වෙනත් කෙටි කාලීන ප්‍රවේශයක් යටතේ ජපානයට ඇතුළු වීමට විකල්පයක් විය හැකිය.

ජපානයේ පදිංචි කාඩ්පත:

• ඔබට ජපානයට ඇතුළු වූ පසු ගුවන් තොටුපළේදී ඔබේ උපදේශක SOR ලැබුණද (ඉහත පියවර 6 (i) බලන්න) හෝ ජපානයේ ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලයක ගොනු කළ තත්ත්‍වයේ වෙනසක් හරහා (ඉහත පියවර 6 (ii) බලන්න), ඔබට ජපන් පදිංචි කාඩ්පතක් ලැබෙනු ඇත.

• මෙය IC චිපයක් ඇතුළත් නිල හැඳුනුම්පතකි. නේවාසික කාඩ්පතෙහි ඔබගේ නම, ලිපිනය, උපන් දිනය, පදිංචි තත්ත්වය (මෙම අවස්ථාවේදී, උපදේශක SOR), රැඳී සිටින කාලය, යනාදී පුද්ගලික තොරතුරු අඩංගු වේ.

• ඔබ සැම විටම ඔබගේ නේවාසික කාඩ්පත රැගෙන යාමට අවශ්‍ය වේ.

පියවර 7

ජපානයට නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කිරීම සලකා බලන්න.

ඔබ උපදේශක SOR තබාගෙන ජපානයෙන් තාවකාලිකව පිටවීමට අදහස් කරන්නේ නම් (උදා, නිවාඩුව, ව්‍යාපාර ආදිය සඳහා) සංචාරය කිරීමට පෙර ජපානයට නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම අවශ්‍ය විය.

කෙසේ වෙතත්, නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් නොමැතිව මාස 12 ක් දක්වා ජපානයෙන් පිටවීමට දැන් හැකියාව ඇත.

ජපානයෙන් පිටත සංචාරයක් මාස 12කට වඩා වැඩි කාලයක් පවතිනු ඇති බවට කිසියම් හැකියාවක් තිබේ නම්, SOR දරන උපදේශකයෙකු ඔවුන්ට නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් ඇති බවට සහතික විය යුතුය. මෙය ජපානයේ ප්‍රාදේශීය ආගමන විගමන කාර්යාලයෙන් ලබාගත හැක.

Instructor visa සම්බන්ධයෙන් වන ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු

01. සංක්‍රමණ පනතේ සපයා ඇති “වෙනත් අධ්‍යාපනයේ” නිශ්චිත අන්තර්ගතයන් මොනවාද?

• උපදේශක වීසා යටතේ අවසර දී ඇති ක්‍රියාකාරකම් සංක්‍රමණ පනතේ "භාෂා උපදෙස් හෝ වෙනත් අධ්‍යාපනයේ නිරත වීමේ ක්‍රියාකාරකම්" ලෙස නියම කර ඇත. මෙහි "භාෂා උපදෙස්" උදාහරණයක් පමණක් වන අතර, සියලු ආකාරයේ අධ්‍යාපන කටයුතු ඇතුළත් වේ. මේ අනුව, උපදේශක වීසා බලපත්‍ර මගින් අවසර දී ඇති ක්‍රියාකාරකම් භාෂා අධ්‍යාපනයට පමණක් සීමා නොවන අතර පුළුල් පරාසයක අධ්‍යාපනික ක්‍රියාකාරකම් සිදු කළ හැකිය.

02. තාක්ෂණ විද්‍යාලයක (kosen) වැඩ කිරීම සඳහා උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත හැකිද?

• තාක්ෂණ විද්‍යාල උසස් අධ්‍යාපන ආයතන ලෙස ස්ථානගත කර ඇත. එබැවින් තාක්ෂණ විද්‍යාලයක අධ්‍යාපනික ක්‍රියාකාරකම් ආවරණය වන්නේ උපදේශක වීසා බලපත්‍රයකින් නොව මහාචාර්ය වීසා බලපත්‍රය මගිනි.

03. කිසිදු අධ්‍යාපනික කටයුත්තක් සිදු නොකර වෘත්තීය පාසලක පර්යේෂණ කටයුතුවල පමණක් නිරත වීමට අදහස් කරනවා. මෙහිදී උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා සුදුසුකම් ලබන්නේද?

• ඔබ වෘත්තීය පාසලක අධ්‍යාපන ක්‍රියාකාරකම් වලින් වෙන් කළ නොහැකි පර්යේෂණ සිදු කරන්නේ නම් හෝ උපදෙස් දෙන්නේ නම් උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත හැකිය. නමුත් ඔබ ඔබේ ප්‍රශ්නයේ පැහැදිලි කර ඇති පරිදි පර්යේෂණ කරන්නේ නම් උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම දුෂ්කර වනු ඇත. නැතිනම් ඔබට මෙහිදී පර්යේෂක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත හැක.

04. ළදරු පාසලක ඉංග්‍රීසි භාෂාව උගන්වන පුද්ගලයෙක්ට උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත හැකිද?

• ළදරු පාසල් පාසල් අධ්‍යාපන පනතේ දක්වා ඇති පාසලට අයත් වන නමුත් ළදරු පාසල් ගුරුවරුන් උපදේශක වීසා බලපත්‍රයකට යටත් නොවේ. මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබ භාෂා ගුරුවරයෙකු ලෙස මානව ශාස්ත්‍ර/ ජාත්‍යන්තර සේවා පිළිබඳ ඉංජිනේරු/විශේෂඥයෙකුගේ වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම සලකා බැලිය යුතුය.

05. ඉංග්‍රීසි භාෂා ගුරුවරයෙකු ලෙස සේවය කිරීමට අවශ්‍ය වුවද තාවකාලික සේවක නියෝජිතායතනයක් සමඟ රැකියා ගිවිසුමක් අත්සන් කළ පසු කනිෂ්ඨ උසස් පාසලකට පත්වීම් හිමි විය. මෙහිදී ලබා ගත යුතු වීසා බලපත්‍රය කුමක්ද?

• භාෂා ගුරුවරුන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මානව ශාස්ත්‍ර/ ජාත්‍යන්තර සේවාවන්හි ඉංජිනේරු/විශේෂඥයෙකුගේ වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කිරීම සාමාන්‍ය දෙයකි. නමුත් මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබට සේවා ස්ථානය කනිෂ්ඨ උසස් පාසලක් සහ ක්‍රියාකාරකම් බැවින් උපදේශක වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වේ. (අන්තර්ගතය ඉංග්‍රීසි ඉගැන්වීමයි.)

මෙම වීසා කාණ්ඩ සියල්ල පිළිබඳව අවදානයෙන් විමසිය යුතු අතර, එකකට එකක් සමාන ලෙස පෙනුනද එහි අන්තර් ගත කාර්යයන්ගේ සීමාවන් සහ වපසරියන් වල බොහෝ වෙනස්කම් ඇති බව මතක් කළ යුතුය.

Arigatō (ありがとう)

DAISU 日本 .... ✍

අපගේ DAISU 日本 Face-Book Group එකට Join වීම සඳහා, Click this...